{"title":"Damen Lederhosen 🙋‍♀️Robust, Funktional \u0026 Alltagstauglich","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"2\"\u003eDamen Lederhose: Dein Guide für Style, Handwerk und Alltag\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eWer an eine \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"12\"\u003eDamen Lederhose\u003c\/b\u003e denkt, hat oft sofort die klassische Wiesn-Tracht oder hautenge Fashion-Modelle im Kopf. Doch bei Datschi Trachten gehen wir einen anderen Weg. Unsere Kollektion konzentriert sich auf das, was Leder am besten kann: Schützen, Atmen und mit der Zeit immer schöner werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eOb für die Werkstatt, den Garten oder den lässigen Streetwear-Look – hier erfährst du, worauf es beim Kauf einer robusten Lederhose ankommt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003eWarum echtes Leder die beste Wahl ist\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eKunstleder mag auf den ersten Blick verlockend sein, doch im harten Einsatz zeigt echtes Leder seine wahren Stärken. Eine hochwertige Damen Lederhose ist extrem langlebig, windabweisend und passt sich durch Körperwärme perfekt deiner Figur an. Bei Datschi setzen wir auf Materialien, die nicht nur gut aussehen, sondern als \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"324\"\u003eDamen Arbeitshose aus Leder\u003c\/b\u003e auch ordentlich was wegstecken können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"8\"\u003eDie verschiedenen Modelle: Finde deinen Favoriten\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"9\"\u003eDie Cargo Lederhose für Damen – Stauraum trifft Stil\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eWenn Funktionalität für dich an erster Stelle steht, ist die \u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"61\"\u003eCargo Lederhose für Damen\u003c\/b\u003e die ideale Wahl. Charakteristisch sind die aufgesetzten Seitentaschen, die nicht nur lässig aussehen, sondern Platz für Smartphone, Werkzeug oder Schlüssel bieten. Sie ist die perfekte Symbiose aus traditionellem Material und modernem Utility-Look.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"11\"\u003eRobust \u0026amp; Unverwüstlich: Die Damen Arbeitshose aus Leder\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003eSuchst du eine Hose, die dich bei Projekten in der Werkstatt oder im Freien begleitet? Eine \u003cb data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"92\"\u003eDamen Arbeitshose aus Leder\u003c\/b\u003e bietet einen Schutz, den Textilhosen kaum erreichen können. Funkenflug, Dornen oder Abrieb – das dicke Leder fungiert wie eine zweite Haut. Dabei bleibt sie im Gegensatz zu schweren Synthetikstoffen atmungsaktiv.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"13\"\u003eDie Alltagslederhose: Bequemlichkeit ohne Kompromisse\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14\"\u003eUnsere Alltagsmodelle verzichten auf unnötigen Schnickschnack. Sie sind weit geschnitten, bequem und so konzipiert, dass du sie den ganzen Tag tragen kannst. Kombiniert mit Sneakern oder derben Boots wird die Lederhose zum Statement-Piece jenseits von Volksfest-Klischees.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"16\"\u003eTipps für die richtige Passform und Pflege\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17\"\u003eDamit deine neue Lederhose zum lebenslangen Begleiter wird, solltest du auf folgende Punkte achten:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-path-to-node=\"18,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDie erste Anprobe:\u003c\/b\u003e Leder weitet sich beim Tragen. Die Hose darf beim Kauf ruhig knackig sitzen – nach ein paar Stunden gibt das Material nach und sitzt wie angegossen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"18,2,0\"\u003e\n\u003cb data-path-to-node=\"18,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePflege:\u003c\/b\u003e Weniger ist mehr. Lüften reicht oft aus. Bei grober Verschmutzung hilft eine weiche Bürste oder unser spezielles Lederwaschmittel. Vermeide direkte Hitze beim Trocknen!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"20\"\u003eDein Statement für Qualität\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"21\"\u003eEine \u003cb data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"5\"\u003eDamen Lederhose\u003c\/b\u003e von Datschi Trachten ist kein Wegwerfprodukt. Sie ist eine Investition in Qualität und einen Look, der Trends überdauert. Egal ob als robuste Arbeitshose oder als markante Cargo-Variante – du entscheidest, welche Geschichte deine Hose erzählen soll.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"22\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"22\" data-index-in-node=\"0\"\u003eBereit für dein neues Lieblingsteil?\u003c\/b\u003e Stöbere jetzt durch unsere Kollektion und finde die Hose, die wirklich zu deinem Leben passt.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"datschi-trachten-damen-cargo-lederhose-leni-braun-wildbock-leder","title":"Datschi Trachten Damen Cargo Lederhose Leni Braun Wildbock Leder","description":"\u003ch2\u003eDatschi Trachten Cargo Damen Lederhose Leni aus Wildbock Leder\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFotomodel: trägt Größe 38 \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEin echter Allrounder für Damen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDu bist auf der Suche nach einer Lederhose, die sowohl im Alltag als auch bei der Arbeit oder in der Freizeit überzeugt? Dann ist die Datschi Trachten Cargo Lederhose Leni aus Wildbockleder genau das Richtige für Dich! Diese kurze Hose vereint klassischen Trachtenstil mit modernen Akzenten und ist in einem zeitlosen Braun gehalten. Perfekt für alle Damen, die es gerne traditionell, aber dennoch funktional mögen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBequem und praktisch\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Lederhose Leni ist aus hochwertigem Wildbock Leder gefertigt, das sich nicht nur angenehm auf der Haut anfühlt, sondern auch besonders robust und langlebig ist. Mit den zwei praktischen Cargo-Seitentaschen hast Du immer genug Platz für Deine täglichen Utensilien. Egal ob Schlüssel, Smartphone oder Geldbeutel - alles findet seinen sicheren Platz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOhne unnötigen Schnickschnack\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eManchmal ist weniger mehr: Diese Lederhose verzichtet bewusst auf Stickereien, Brotzeitzwickel und einen Latz. Dadurch erhält sie einen cleanen und modernen Look. Auch auf einen Gürtel und eine Messertasche wurde verzichtet, um die schlichte Eleganz zu bewahren. Besonders praktisch ist die Gesäßtasche, die für zusätzlichen Stauraum sorgt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePerfekt für viele Anlässe\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOb beim Arbeiten, bei einem entspannten Nachmittag mit Freunden oder einfach im Alltag - die Datschi Trachten Cargo Lederhose Leni ist Dein idealer Begleiter. Sie lässt sich vielseitig kombinieren und passt sowohl zu klassischen Blusen als auch zu lässigen T-Shirts. Die geschlossenen Hosenbeine sorgen für einen sauberen Abschluss und runden das Gesamtbild ab.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePflegetipps\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDamit Du lange Freude an Deiner Lederhose hast, empfehlen wir, sie mit der Hand zu waschen. So bleibt das hochwertige Leder geschmeidig und behält seine Form und Farbe. Achte darauf, sie nach dem Waschen an einem schattigen Ort zu trocknen, um das Material nicht unnötig zu strapazieren.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Datschi Trachten","offers":[{"title":"32","offer_id":56667332280664,"sku":"Lederhose-Leni-32","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":56667341291864,"sku":"Lederhose-Leni-34","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":56667343847768,"sku":"Lederhose-Leni-36","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":56667345256792,"sku":"Lederhose-Leni-38","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":56667345355096,"sku":"Lederhose-Leni-40","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":56667345420632,"sku":"Lederhose-Leni-42","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":56667345879384,"sku":"Lederhose-Leni-44","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":56667347059032,"sku":"Lederhose-Leni-46","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":56667348795736,"sku":"Lederhose-Leni-48","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":56667350040920,"sku":"Lederhose-Leni-50","price":229.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/1129\/2248\/files\/damen-cargo-lederhose-leni-mit-seitentaschen-braunjpg-3514769.jpg?v=1770303826"},{"product_id":"datschi-trachten-damen-arbeits-lederhose-vroni-braun-wildbock-leder","title":"Datschi Trachten Damen Arbeits Lederhose Vroni Braun Wildbock Leder","description":"\u003ch2\u003eDatschi Trachten Arbeits Lederhose Vroni Braun\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFotomodel: trägt Größe 38\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eServus! Du bist auf der Suche nach einer lässigen und vielseitigen Damen Lederhose, die sowohl im Alltag als auch bei der Arbeit und in der Freizeit eine gute Figur macht? Dann ist die Datschi Trachten Cargo Lederhose Vroni genau das Richtige für Dich!\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEin Klassiker neu interpretiert\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vroni ist eine kurze Damenlederhose in einem zeitlosen Braunton, die mit ihrer modernen Interpretation des klassischen Trachtenlooks überzeugt. Ohne viel Schnickschnack und Stickerei kommt sie daher und lässt sich dadurch wunderbar vielseitig kombinieren. Ob mit einem einfachen T-Shirt oder einem Hoodie – Du machst garantiert eine gute Figur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMaterial \u0026amp; Details\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDiese Lederhose ist aus hochwertigem Wildbock Leder gefertigt, was nicht nur für eine erstklassige Optik, sondern auch für eine langlebige Qualität sorgt. Die geschlossenen Hosenbeine und der Verzicht auf Latz verleihen der Hose einen cleanen, aber trotzdem rustikalen Look. Ein besonderes Highlight sind die praktischen Cargotaschen, die Dir genügend Stauraum für Deine Habseligkeiten bieten. Und falls Du dich fragst, ob es eine Gesäßtasche gibt – ja, die gibt es!\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKomfort trifft auf Funktionalität\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Hose ist ohne Gürtel und Brotzeitzwickel konzipiert, was ihr einen angenehm leichten und bequemen Tragekomfort verleiht. Die Einschubtaschen sind mit einem praktischen Klettverschluss ausgestattet, sodass Du einfach und schnell an Deine Sachen kommst. Und das Beste: Die Hose ist für den Alltagsgebrauch, Arbeit und Freizeit gleichermaßen geeignet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePflegeleicht und langlebig\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDamit Du lange Freude an Deiner Vroni Lederhose hast, empfehlen wir Dir, sie per Hand zu waschen. So bleibt das Leder geschmeidig und die Farbe erhalten. Ein kleiner Tipp: Die Hose fällt kleiner aus, daher raten wir Dir, eine Nummer größer zu bestellen, um den perfekten Sitz zu garantieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAlso, worauf wartest Du noch? Mit der Datschi Trachten Cargo Lederhose Vroni Braun bist Du bestens ausgestattet für alle Herausforderungen des Alltags. Hol Dir dieses vielseitige Stück bayerischer Tradition und mach sie zu Deinem neuen Lieblingskleidungsstück!\u003c\/p\u003e\n","brand":"Datschi Trachten","offers":[{"title":"32","offer_id":56667630338392,"sku":"Lederhose-Vroni-32","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":56667630502232,"sku":"Lederhose-Vroni-34","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":56667630764376,"sku":"Lederhose-Vroni-36","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":56667630862680,"sku":"Lederhose-Vroni-38","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":56667631190360,"sku":"Lederhose-Vroni-40","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":56667631288664,"sku":"Lederhose-Vroni-42","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":56667631550808,"sku":"Lederhose-Vroni-44","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":56667632075096,"sku":"Lederhose-Vroni-46","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":56667632173400,"sku":"Lederhose-Vroni-48","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":56667632271704,"sku":"Lederhose-Vroni-50","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/1129\/2248\/files\/praktische-damenlederhose-zum-arbeiten-oder-fr-den-alltag-mit-vielen-taschen-reiverschluss-und-klettverschlussjpg-3516518.jpg?v=1770305270"},{"product_id":"datschi-trachten-damen-zunft-lederhose-richtfest-braun-wildbock-leder","title":"Datschi Trachten Damen Zunft Lederhose Richtfest Braun Wildbock Leder","description":"\u003ch2\u003eDatschi Trachten Damen Zunft Lederhose Richtfest Braun\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Datschi Trachten Zunft-Lederhose „Richtfest“ für Damen ist die perfekte Lederhose für Handwerkerinnen, Zunftmitgliederinnen und alle, die Wert auf robuste, funktionale Kleidung legen. Sie eignet sich ideal für den Alltag, die Arbeit auf der Baustelle oder in der Werkstatt sowie für Freizeitaktivitäten. Die Hose ist speziell auf die Bedürfnisse von Zimmerinnen, Schreinerinnen, Tischlerínnen und Dachdeckerinnen zugeschnitten und kombiniert traditionelle Zunftdetails mit moderner Funktionalität.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAusgestattet ist sie mit praktischen Einschubtaschen, einer Messertasche, einer Zollstocktasche sowie verstärkten Hosentaschen mit Ledereinsatz. Der Latz verfügt über zwei Reißverschlüsse, was zusätzlichen Komfort und Flexibilität bietet. Die Gesäßtasche rundet die Funktionalität ab.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHergestellt aus hochwertigem Wildbockleder, garantiert die Hose Robustheit und Langlebigkeit. Sie ist kurz geschnitten, hat geschlossene Hosenbeine und wird ohne Gürtel geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Zunft-Lederhose „Richtfest“ für Frauen verbindet traditionelle Handwerksoptik mit praktischem Tragekomfort für jeden Tag.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Datschi Trachten","offers":[{"title":"32","offer_id":56667911848280,"sku":"Lederhose-Richtfest-Damen-32","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":56667912077656,"sku":"Lederhose-Richtfest-Damen-34","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":56667912110424,"sku":"Lederhose-Richtfest-Damen-36","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":56667912143192,"sku":"Lederhose-Richtfest-Damen-38","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":56667912175960,"sku":"Lederhose-Richtfest-Damen-40","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":56667912208728,"sku":"Lederhose-Richtfest-Damen-42","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":56667912274264,"sku":"Lederhose-Richtfest-Damen-44","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":56667912438104,"sku":"Lederhose-Richtfest-Damen-46","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":56667912503640,"sku":"Lederhose-Richtfest-Damen-48","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":56667912536408,"sku":"Lederhose-Richtfest-Damen-50","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/1129\/2248\/files\/lederhose-fr-damen-zunft-zum-arbeiten-mit-reiverschlussjpg-3518730.jpg?v=1770309526"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/1129\/2248\/collections\/Praktische-Damenlederhose-zum-Arbeiten-oder-fuer-den-Alltag-mit-vielen-Taschen_-Reissverschluss-und-Klettverschluss.jpg?v=1770306804","url":"https:\/\/datschi-trachten.ch\/collections\/damen-lederhosen.oembed","provider":"Datschi Trachten","version":"1.0","type":"link"}